Manuel en FR

Eric28 a écrit:Je l'ai également récupéré via mon concess, je ne pense pas qu'il y ait un souci à le mettre en ligne vu qu'il devrait normalement être dispo via le site officiel et que quasi tous les autres y sont !
https://www.dropbox.com/s/53dl1xcdftqgifc/MANUEL%201290%20GT.pdf?dl=0
Il fait 5,2M

Eric28 a écrit:Je l'ai également récupéré via mon concess, je ne pense pas qu'il y ait un souci à le mettre en ligne vu qu'il devrait normalement être dispo via le site officiel et que quasi tous les autres y sont !
https://www.dropbox.com/s/53dl1xcdftqgifc/MANUEL%201290%20GT.pdf?dl=0
Il fait 5,2M

Super!!!! Grand merci.....

Incroyable que l'on puisse livrer une moto sans aucun manuel, ni papier ni électronique ... 

La moto a été livrée avec un manuel... En Anglais !
Mes précédentes avait été reçues avec les deux manuels...

Qd je dis aucun manuel, c'est aucun manuel ds la langue de l'utilisateur évidemment ... On n'est pas en 1950 ... 

Oui, ils semblent un peu à la ramasse question logistique ces derniers temps...
(et quand je dis un peu....)

Eric28 a écrit:Oui, ils semblent un peu à la ramasse question logistique ces derniers temps...
(et quand je dis un peu....)

oui mais il ne faut pas oublier les concessionnaires, qui sont responsables de la vente. Pourquoi certains fournissent légitimement la notice en français, pas d'autres?

Non, c'est d'abord et avant tout la responsabilité de KTM, de fournir le PDF sur leur site, d'autant qu'il existe ce PDF !!

Ça permettrait de patienter pour avoir les livrets ...

windie a écrit:Non, c'est d'abord et avant tout la responsabilité de KTM, de fournir le PDF sur leur site, d'autant qu'il existe ce PDF !!

Ça permettrait de patienter pour avoir les livrets ...

je suis fils de commerçant. Lors de la vente, la fourniture des pièces réglementaires est de la responsabilité du commerçant. Et une notice en Français est une pièce réglementaire en France (loi Toubon).
c'est pour cela que même sur un article chinois a quelques euros, si tu as une notice, il y aura une traduction approximative en Français (google translate)

après, il est possible qu'une notice numérique suffise.

mais je suppose que tout ceux qui ont acheté la GT n'étaient pas en mesure de dire à leur concessionnaire "je ne viendrai pas la chercher tant qu'il n'y aura pas de notice en Français"

On s'en fiche de tout ça, branlette intellectuelle ...

Le fait est que ce pdf existe, qu'il suffit (ds un 1er temps), et qu'il n'est PAS dispo sur le site ! Alors que tous les autres y sont !   Faudrait m'expliquer ... 

windie a écrit:On s'en fiche de tout ça, branlette intellectuelle ...

Le fait est que ce pdf existe, qu'il suffit (ds un 1er temps), et qu'il n'est PAS dispo sur le site ! Alors que tous les autres y sont !   Faudrait m'expliquer ... 

c'est un avis interessant

mais pour moi la notice papier est indispensable pour une moto a 18000 euros. Je ne me suis même pas posé la question de sa dispo, avant d'apprendre que certains n'avaient pas le manuel d'utilisation en Français.

sinon je pense que je serai allé remuer sérieusement mon CC.

Nous sommes d'accord que c'est indispensable, bien sûr !

Mais c'est inacceptable de laisser les clients d'une brêle à 18000 boules sans manuel alors qu'il existe au moins en pdf pour dépanner !

Là, pour moi, carton rouge ...

Ç est bon, j ai le pdf déjà!!

Cool, merci, comme ça je la connais par cœur avant de l'avoir!