Fuite pignon sortie boite ou écrou desserrée

Ho ! Si c'est le roulement de sortie de boite qui a cassé, ça pourrait être à cause d'une chaîne trop tendu . Qui a tenu la chaîne et dans quelles conditions ?

Bonne et mauvaise nouvelle :
La panne et prise en charge, c est le roulement de d'arbre primaire de boite qui a lâché et en chauffant il a fondu le carter d ou la fuite d'huile
La mauvaise nouvelle nouvelle c'est que la concession refuse de de me faire un effort extension de garantie sous prétexte que la moto n est plus sous garantie
J ai beau leurs expliquer que l'immobilisation décalé la garantie mais ils ne veulent rien entendre, je prépare un recommandé à Ktm France avec l article de loi